Ý Nghĩa của "婚龄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 婚龄

• 

  - 法定 fǎdìng 婚龄 hūnlíng

  - tuổi kết hôn theo luật định

• 

  - 他俩 tāliǎ 今年 jīnnián 刚够 gānggòu 婚龄 hūnlíng

  - năm nay hai đứa nó vừa đủ tuổi kết hôn.

• 

  - 大龄青年 dàlíngqīngnián ( 指 zhǐ 超过 chāoguò 法定 fǎdìng 婚龄 hūnlíng 较 jiào 多 duō 的 de 未婚 wèihūn 青年人 qīngniánrén )

  - quá lứa; lỡ thì (chỉ thanh niên đã qua tuổi kết hôn)

• 

  - 他俩 tāliǎ 的 de 婚龄 hūnlíng 已有 yǐyǒu 50 年 nián

  - họ lấy nhau đã được 50 năm rồi.

• - 结婚年龄 jiéhūnniánlíng 在 zài 不同 bùtóng 国家 guójiā 和 hé 文化 wénhuà 中 zhōng 有所不同 yǒusuǒbùtóng

  - Độ tuổi kết hôn khác nhau ở các quốc gia và nền văn hóa khác nhau.

• - 在 zài 许多 xǔduō 地方 dìfāng ， 结婚年龄 jiéhūnniánlíng 通常 tōngcháng 在 zài 二十多岁 èrshíduōsuì 到 dào 三十岁 sānshísuì 之间 zhījiān

  - Ở nhiều nơi, độ tuổi kết hôn thường dao động từ hai mươi đến ba mươi tuổi.

• - 近年来 jìnniánlái ， 很多 hěnduō 年轻人 niánqīngrén 推迟 tuīchí 了 le 结婚年龄 jiéhūnniánlíng

  - Trong những năm gần đây, nhiều người trẻ đã hoãn độ tuổi kết hôn.

• - 结婚年龄 jiéhūnniánlíng 的 de 变化 biànhuà 反映 fǎnyìng 了 le 社会 shèhuì 的 de 变迁 biànqiān

  - Sự thay đổi độ tuổi kết hôn phản ánh sự biến chuyển của xã hội.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳