委蛇 wēi yí

Từ hán việt: 【uy di】

Đọc nhanh: 委蛇 (uy di). Ý nghĩa là: Hán Việt: HƯ DỮ UỶ DI lá mặt lá trái。对人假意敷衍应酬 (委蛇：形容随顺) 。.

Ý Nghĩa của "委蛇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

委蛇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hán Việt: HƯ DỮ UỶ DI lá mặt lá trái。对人假意敷衍应酬 (委蛇：形容随顺) 。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 委蛇

- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 小溪 xiǎoxī 委蛇 wēiyí 流淌 liútǎng 向前 xiàngqián

- Khe suối uốn lượn chảy về phía trước.
- 河流 héliú 在 zài 山间 shānjiān 委蛇 wēiyí 流动 liúdòng

- Con sông uốn lượn chảy giữa các ngọn núi.
- 山路 shānlù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé 难 nán 行 xíng

- Đường núi uốn lượn quanh co khó đi.
- 这 zhè 条 tiáo 小路 xiǎolù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé

- Con đường nhỏ này uốn khúc và gập ghềnh.
- 他 tā 沿着 yánzhe 委蛇 wēiyí 的 de 山路 shānlù 走 zǒu

- Anh ấy đi dọc theo con đường uốn khúc trong núi.
- 他 tā 委婉 wěiwǎn 地 dì 拒绝 jùjué 了 le 邀请 yāoqǐng

- Anh ấy khéo léo từ chối lời mời.
- 他 tā 委婉 wěiwǎn 地 dì 说明 shuōmíng 了 le 原因 yuányīn

- Anh ấy nhẹ nhàng giải thích nguyên nhân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳