委实 wěishí

Từ hán việt: 【uy thực】

Đọc nhanh: 委实 (uy thực). Ý nghĩa là: quả thực; thực; thật; quả thật. Ví dụ : - 委实不容易 quả thật không dễ dàng

Ý Nghĩa của "委实" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

委实 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quả thực; thực; thật; quả thật

实在

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 委实

- 委 wěi 系 xì 实情 shíqíng

- thực tình là vậy
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 委屈 wěiqū 了 le 别人 biérén

- Đừng tùy tiện làm ai đó cảm thấy tủi thân.
- 不要 búyào 让 ràng 孩子 háizi 受 shòu 一点 yìdiǎn 委屈 wěiqū

- Đừng để con cái phải chịu bất cứ sự thiệt thòi nào.
- 这里 zhèlǐ 生活 shēnghuó 条件 tiáojiàn 不好 bùhǎo ，实在 shízài 是 shì 委屈 wěiqū 一下 yīxià 你 nǐ 了 le

- Điều kiện sống ở đây không được tốt lắm, thực sự thiệt thòi chút cho cậu rồi.
- 委实 wěishí 不 bù 容易 róngyì

- quả thật không dễ dàng
- 不切实际 bùqiēshíjì 的 de 空论 kōnglùn

- những lời bàn luận trống rỗng không đúng với thực tế.
- 不要 búyào 低估 dīgū 对手 duìshǒu 的 de 实力 shílì

- Đừng coi thường sức mạnh của đối thủ.
- 不管 bùguǎn 怎么样 zěnmeyàng ，计划 jìhuà 总算 zǒngsuàn 付诸实施 fùzhūshíshī 了 le

- Dù sao, kế hoạch cuối cùng cũng được thực hiện
Xem thêm 3 ví dụ ⊳