Ý Nghĩa của "妄断" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

妄断 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để đi đến một kết luận vô căn cứ

to jump to an unfounded conclusion

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 妄断

- 妄 wàng 下断语 xiàduànyǔ

- đưa ra kết luận xằng bậy.
- 人才 réncái 断层 duàncéng

- nhân tài gián đoạn.
- 事故 shìgù 阻断 zǔduàn 交通 jiāotōng 达 dá 一 yī 小时 xiǎoshí

- Tai nạn làm ùn tắc giao thông một tiếng đồng hồ.
- 人类 rénlèi 社会 shèhuì 不断 bùduàn 发展 fāzhǎn

- Xã hội loài người không ngừng phát triển.
- 齐着 qízhe 根儿 gēnér 剪断 jiǎnduàn

- cắt rễ cho đều nhau.
- 你 nǐ 不可 bùkě 妄作 wàngzuò 判断 pànduàn

- Bạn không thể phán đoán một cách tùy tiện.
- 临机 línjī 立断 lìduàn

- nắm lấy thời cơ mà quyết đoán.
- 事故 shìgù 中 zhōng 他 tā 打断 dǎduàn 了 le 几根 jǐgēn 肋骨 lèigǔ

- Trong tai nạn anh ấy gãy vài xương sườn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳