Ý Nghĩa của "套几" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

套几 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bộ bàn

可从大到小套叠起来的一种长方或方形几案，三、四不等，故又称“套三”、“套四”的。由于套几可分可合，使用方便，利于陈设，故至今在外销中仍很受家庭欢迎。是我国家具的传统产品之一。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 套几

- 黄河 huánghé 曲曲弯弯 qūqūwānwān 地 dì 流过 liúguò 河套 hétào

- Hoàng Hà uốn khúc chảy qua Hà Sáo.
- 一套 yītào 银 yín 餐具 cānjù

- Một bộ đồ ăn bằng bạc.
- 见了面 jiànlemiàn ，彼此 bǐcǐ 客套 kètào 了 le 几句 jǐjù

- Gặp mặt nhau, đôi bên xã giao vài câu.
- 一连 yīlián 问 wèn 了 le 几遍 jǐbiàn ，没有 méiyǒu 人 rén 答言 dáyán

- hỏi mãi mà không ai đáp lời.
- 三匹 sānpǐ 布够 bùgòu 做 zuò 几件 jǐjiàn 衣服 yīfú ？

- Ba cuộn vải đủ làm mấy bộ quần áo?
- 一连 yīlián 好 hǎo 几天 jǐtiān 都 dōu 闹 nào 天儿 tiāner ，好容易 hǎoróngyì 才 cái 遇见 yùjiàn 这么 zhème 一个 yígè 晴天 qíngtiān 儿 ér

- mấy ngày liền thời tiết xấu, khó khăn lắm mới có một ngày đẹp trời như thế này.
- 万一 wànyī 中签 zhòngqiān 的 de 几率 jīlǜ 很 hěn 低 dī

- Khả năng trúng thưởng chỉ là một phần vạn, rất thấp.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 购买 gòumǎi 几套 jǐtào 西服 xīfú

- Chúng tôi cần mua vài bộ vest.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳