太白县 tàibái xiàn

Từ hán việt: 【thái bạch huyện】

Đọc nhanh: 太白县 (thái bạch huyện). Ý nghĩa là: Quận Taibai ở Baoji 寶雞 | 宝鸡 , Thiểm Tây.

Ý Nghĩa của "太白县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Taibai ở Baoji 寶雞 | 宝鸡 , Thiểm Tây

Taibai County in Baoji 寶雞|宝鸡 [Bǎo jī], Shaanxi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 太白县

- 这个 zhègè 我 wǒ 不 bù 太 tài 明白 míngbai ，你 nǐ 能 néng 解释 jiěshì 吗 ma ？

- Mình chưa hiểu chỗ này lắm bạn có thể giải thích được không?
- 我 wǒ 不 bù 太 tài 明白 míngbai 你 nǐ 的 de 意思 yìsī

- Tôi không hiểu ý của bạn lắm.
- 这个 zhègè 作家 zuòjiā 不太 bùtài 擅长 shàncháng 写 xiě 对白 duìbái

- Nhà văn này không giỏi viết đoạn hội thoại.
- 一听 yītīng 这话 zhèhuà ，他 tā 的 de 脸 liǎn 立刻 lìkè 变得 biànde 刷白 shuàbái

- vừa nghe lời này, mặt anh ấy bỗng tái xanh.
- 咱们 zánmen 谈 tán 的 de 这些 zhèxiē 老话 lǎohuà ，年轻人 niánqīngrén 都 dōu 不 bù 太 tài 明白 míngbai 了 le

- chúng ta kể những chuyện cũ này, đám trẻ bây giờ không hiểu lắm đâu.
- 李白 lǐbái 字 zì 太白 tàibái ，别号 biéhào 青莲居士 qīngliánjūshì

- Lý Bạch tự là Thái Bạch, hiệu là Thanh Liên cư sĩ
- 白天 báitiān 太热 tàirè ，夜里 yèli 还 hái 好受 hǎoshòu

- ban ngày nóng quá, đêm thì hơi dễ chịu.
- 因 yīn 白天 báitiān 太 tài 劳累 láolèi ，晚上 wǎnshang 落枕 làozhěn 就 jiù 着 zhe

- vì ban ngày quá mệt mỏi, tối đến ngã lưng là ngủ ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳