Ý Nghĩa của "太白山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 太白山

• 

  - 山顶 shāndǐng 积雪 jīxuě 皑皑 áiái 白 bái

  - Tuyết đọng trên đỉnh núi trắng xóa.

• 

  - 咱们 zánmen 谈 tán 的 de 这些 zhèxiē 老话 lǎohuà ， 年轻人 niánqīngrén 都 dōu 不 bù 太 tài 明白 míngbai 了 le

  - chúng ta kể những chuyện cũ này, đám trẻ bây giờ không hiểu lắm đâu.

• 

  - 因 yīn 白天 báitiān 太 tài 劳累 láolèi ， 晚上 wǎnshang 落枕 làozhěn 就 jiù 着 zhe

  - vì ban ngày quá mệt mỏi, tối đến ngã lưng là ngủ ngay.

• 

  - 太阳 tàiyang 落 luò 了 le 山 shān ， 地上 dìshàng 还是 háishì 热腾腾 rèténgténg 的 de

  - hoàng hôn buông xuống, mặt đất vẫn còn nóng hầm hập.

• 

  - 太阳 tàiyang 落山 luòshān 了 le

  - mặt trời lặn.

• 

  - 刀枪入库 dāoqiāngrùkù ， 马放南山 mǎfàngnánshān ( 形容 xíngróng 战争 zhànzhēng 结束 jiéshù ， 天下太平 tiānxiàtàipíng )

  - kết thúc chiến tranh, thiên hạ thái bình.

• 

  - 太阳 tàiyang 已经 yǐjīng 落山 luòshān 了 le

  - Mặt trời đã lặn rồi.

• 

  - 太阳 tàiyang 快要 kuàiyào 落山 luòshān 了 le

  - Mặt trời sắp lặn rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳