太尉 tài wèi

Từ hán việt: 【thái uý】

Đọc nhanh: 太尉 (thái uý). Ý nghĩa là: thái uý (chức quan thời xưa, quản lý về quân sự).

Ý Nghĩa của "太尉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

太尉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thái uý (chức quan thời xưa, quản lý về quân sự)

职官名掌管军事秦以太尉为全国最高军事长官，与丞相、御史大夫并称"三公"

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 太尉

- 鸡仔 jīzǎi 太 tài 可爱 kěài 啊 a ！

- Gà con đáng yêu quá đi.
- 不必 bùbì 去 qù 得 dé 太早 tàizǎo

- Không cần phải đi sớm quá
- 下棋 xiàqí 太 tài 沉闷 chénmèn ，还是 háishì 打球 dǎqiú 来得 láide 痛快 tòngkuài

- Đánh cờ buồn lắm, đánh bóng vẫn thích thú hơn.
- 万一 wànyī 概率 gàilǜ 太小 tàixiǎo ，不必 bùbì 担心 dānxīn

- Xác suất chỉ là 1/10000 thì không cần lo lắng.
- 他 tā 曾 céng 是 shì 一名 yīmíng 太尉 tàiwèi

- Anh ấy từng là một thái úy.
- 上尉 shàngwèi 对 duì 我们 wǒmen 重申 chóngshēn 了 le 那项 nàxiàng 命令 mìnglìng

- "Đại úy nhắc lại cho chúng tôi một lần nữa về lệnh đó."
- 上 shàng 的 de 肥太多 féitàiduō 把 bǎ 根儿 gēnér 都 dōu 烧坏 shāohuài 了 le

- Bón quá nhiều phân sẽ làm rễ cây bị lụi hết.
- 下午 xiàwǔ 的 de 太阳 tàiyang 晒 shài 得 dé 很 hěn 厉害 lìhai

- Buổi chiều nắng chiếu như đổ lửa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳