天宫 tiāngōng

Từ hán việt: 【thiên cung】

Đọc nhanh: 天宫 (thiên cung). Ý nghĩa là: thiên cung; cung điện của thần tiên. Ví dụ : - 孙悟空大闹天宫。 Hai người lại cãi nhau nữa rồi.

Ý Nghĩa của "天宫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. thiên cung; cung điện của thần tiên

神话中天神的宫殿

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天宫

- 这里 zhèlǐ 是 shì 天宫 tiāngōng 吗 ma ？

- Nơi này là Thiên Cung sao?
- 孙悟空 sūnwùkōng 大闹天宫 dànàotiāngōng

- Hai người lại cãi nhau nữa rồi.
- 我们 wǒmen 计划 jìhuà 明天 míngtiān 参观 cānguān 故宫 gùgōng

- Chúng tôi dự định tham quan Cố Cung vào ngày mai.
- 一天 yìtiān 他 tā 不定 bùdìng 要 yào 问 wèn 多少 duōshǎo 回 huí

- một ngày nó hỏi không biết bao nhiêu lần
- 一个 yígè 星期 xīngqī 共有 gòngyǒu 七天 qītiān

- Một tuần có bảy ngày.
- 天安门 tiānānmén 迤西 yíxī 是 shì 中山公园 zhōngshāngōngyuán ，迤东 yídōng 是 shì 劳动人民文化宫 láodòngrénmínwénhuàgōng

- phía tây Thiên An Môn là công viên Trung Sơn, phía đông là Cung văn hoá nhân dân lao động.
- 一天 yìtiān 后 hòu 就 jiù 达 dá 纽约 niǔyuē

- Một ngày sau đến New York.
- 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ，霎时间 shàshíjiān 天空 tiānkōng 中 zhōng 出现 chūxiàn 了 le 千万朵 qiānwànduǒ 美丽 měilì 的 de 火花 huǒhuā

- một tiếng nổ lớn, trong nháy mắt, trên bầu trời xuất hiện muôn vàn những đoá hoa lửa tuyệt đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳