大龄 dàlíng

Từ hán việt: 【đại linh】

Đọc nhanh: 大龄 (đại linh). Ý nghĩa là: lớn tuổi; quá lứa. Ví dụ : - 大龄青年(指超过法定婚龄较多的未婚青年人)。 quá lứa; lỡ thì (chỉ thanh niên đã qua tuổi kết hôn)

Ý Nghĩa của "大龄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

大龄 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lớn tuổi; quá lứa

年龄较大的

Ví dụ:

- 大龄青年 dàlíngqīngnián ( 指 zhǐ 超过 chāoguò 法定 fǎdìng 婚龄 hūnlíng 较 jiào 多 duō 的 de 未婚 wèihūn 青年人 qīngniánrén )

- quá lứa; lỡ thì (chỉ thanh niên đã qua tuổi kết hôn)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大龄

- 他 tā 的 de 年龄 niánlíng 不 bù 大 dà

- Tuổi của anh ấy không lớn.
- 这位 zhèwèi 老人 lǎorén 有 yǒu 多 duō 大 dà 年龄 niánlíng 了 le ？

- Ông ấy bao nhiêu tuổi?
- 保龄球 bǎolíngqiú 一种 yīzhǒng 较重 jiàozhòng 的 de 轻度 qīngdù 削平 xuēpíng 的 de 大木 dàmù 球 qiú ，以 yǐ 使球 shǐqiú 斜进 xiéjìn 滚动 gǔndòng

- Bowling là một trò chơi bóng lăn với một quả bóng gỗ lớn có trọng lượng khá nặng và bề mặt bị mài mòn nhằm tạo thành quả cầu dạng nghiêng khi lăn.
- 老龄 lǎolíng 大学 dàxué

- trường đại học cho người già.
- 这条 zhètiáo 狗 gǒu 的 de 年龄 niánlíng 很大 hěndà

- Tuổi của con chó này rất lớn.
- 她 tā 年龄 niánlíng 很大 hěndà ，但 dàn 还 hái 很 hěn 机敏 jīmǐn

- Bà ấy tuy già nhưng vẫn rất minh mẫn.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 问 wèn 别人 biérén 多大 duōdà 年龄 niánlíng

- Đừng tùy tiện hỏi tuổi của người khác.
- 有 yǒu 几个 jǐgè 年龄 niánlíng 较大 jiàodà 的 de 男孩子 nánháizi 在 zài 操场上 cāochǎngshàng 对 duì 他 tā 动武 dòngwǔ

- Có một số nam sinh lớn tuổi đang tấn công anh ta trên sân chơi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳