大海 dàhǎi

Từ hán việt: 【đại hải】

Đọc nhanh: 大海 (đại hải). Ý nghĩa là: biển khơi; biển cả; ngoài khơi. Ví dụ : - 汪洋大海。 biển cả mênh mông.. - 石沉大海。 Đá chìm xuống biển.. - 生活是一望无际的大海。 Cuộc sống là biển lớn vô bờ.

Ý Nghĩa của "大海" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 2

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

大海 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. biển khơi; biển cả; ngoài khơi

外海，并不封闭在海岬之间或不包括在海峡之内的那部分海洋

Ví dụ:

- 汪洋大海 wāngyángdàhǎi

- biển cả mênh mông.
- 石沉大海 shíchéndàhǎi

- Đá chìm xuống biển.
- 生活 shēnghuó 是 shì 一望无际 yíwàngwújì 的 de 大海 dàhǎi

- Cuộc sống là biển lớn vô bờ.
- 被 bèi 击中 jīzhòng 的 de 敌机 díjī 冒 mào 着 zhe 黑烟 hēiyān ，坠落在 zhuìluòzài 大 dà 海里 hǎilǐ

- máy bay địch bị trúng đạn bốc khói đen, rơi tòm xuống biển.
- 东濒 dōngbīn 大海 dàhǎi

- phía Đông kề biển
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大海

- 他 tā 喜欢 xǐhuan 敖游 áoyóu 大海 dàhǎi

- Anh ấy thích rong chơi trên biển.
- 大海 dàhǎi 一片 yīpiàn 茫茫 mángmáng

- Biển rộng mênh mông.
- 千条 qiāntiáo 河流 héliú 归 guī 大海 dàhǎi

- Trăm sông cùng đổ về biển.
- 北京 běijīng 比 bǐ 上海 shànghǎi 大 dà

- Bắc Kinh lớn hơn Thượng Hải.
- 别墅 biéshù 临着 línzhe 大海 dàhǎi

- Biệt thự sát biển.
- 东濒 dōngbīn 大海 dàhǎi

- phía Đông kề biển
- 他 tā 来自 láizì 于 yú 一个 yígè 大型 dàxíng 海港 hǎigǎng 城市 chéngshì

- Anh ta đến từ một thành phố cảng biển lớn.
- 你 nǐ 在 zài 布莱顿 bùláidùn 海滩 hǎitān 大街 dàjiē 臭名昭著 chòumíngzhāozhù

- Bạn khét tiếng ở Bãi biển Brighton.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

大›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:đại 大 (+0 nét)
- Pinyin: Dà , Dài , Tài
- Âm hán việt: Thái , Đại
- Nét bút:一ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:K (大)
- Bảng mã:U+5927
- Tần suất sử dụng:Rất cao
海›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+7 nét)
- Pinyin: Hǎi
- Âm hán việt: Hải
- Nét bút:丶丶一ノ一フフ丶一丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EOWY (水人田卜)
- Bảng mã:U+6D77
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "大海" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính