大嘴乌鸦 dà zuǐ wūyā

Từ hán việt: 【đại chuỷ ô nha】

Đọc nhanh: 大嘴乌鸦 (đại chuỷ ô nha). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) quạ mỏ lớn (Corvus macrorhynchos).

Ý Nghĩa của "大嘴乌鸦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大嘴乌鸦 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) quạ mỏ lớn (Corvus macrorhynchos)

(bird species of China) large-billed crow (Corvus macrorhynchos)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大嘴乌鸦

- 乌鸦 wūyā 全身 quánshēn 都 dōu 是 shì 黑色 hēisè

- Con quạ toàn thân đều màu đen.
- 大人 dàrén 说话 shuōhuà ，小孩儿 xiǎoháier 别 bié 插嘴 chāzuǐ

- người lớn nói chuyện trẻ con không được chen vào.
- 拍 pāi 《大嘴 dàzuǐ 怪 guài 》的 de 那个 nàgè 华纳 huánà 兄弟 xiōngdì 吗 ma

- Anh em chiến binh quỷ Tasmania?
- 啊 a 呸 pēi ，闭上 bìshang 你 nǐ 的 de 乌鸦嘴 wūyāzuǐ ！

- Ah bah, đóng cái miệng quạ của bạn lại!
- 在 zài 英国 yīngguó 乌鸦 wūyā 是 shì 吉祥 jíxiáng 的 de 象征 xiàngzhēng

- Ở Anh, con quạ là biểu tượng của sự may mắn.
- 乌鸦 wūyā 在 zài 田野 tiányě 里 lǐ 寻找 xúnzhǎo 食物 shíwù

- Quạ tìm kiếm thức ăn trên cánh đồng.
- 一场 yīchǎng 大火 dàhuǒ 让 ràng 美丽 měilì 的 de 园林 yuánlín 化为乌有 huàwéiwūyǒu

- Một trận hỏa hoạn đã khiến khu vườn tươi đẹp hoàn toàn biến mất.
- 他 tā 真是 zhēnshi 个 gè 乌鸦嘴 wūyāzuǐ 好好 hǎohǎo 一件 yījiàn 事 shì 就 jiù 被 bèi 说 shuō 坏 huài 了 le

- Anh ta đúng là miệng quạ, nói xấu có một không hai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳