大众媒体 Dàzhòng méitǐ

Từ hán việt: 【đại chúng môi thể】

Đọc nhanh: 大众媒体 (đại chúng môi thể). Ý nghĩa là: Truyền thông đại chúng (Mass media).

Ý Nghĩa của "大众媒体" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大众媒体 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Truyền thông đại chúng (Mass media)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大众媒体

- 媒体 méitǐ 的 de 力量 lìliàng 越来越 yuèláiyuè 大 dà

- Tác dụng của truyền thông ngày càng lớn.
- 不 bù 健康 jiànkāng 的 de 媒体 méitǐ 污染 wūrǎn 了 le 社会 shèhuì

- Truyền thông không lành mạnh làm ô nhiễm xã hội.
- 中国 zhōngguó 地大物博 dìdàwùbó ，人口众多 rénkǒuzhòngduō

- Trung Quốc đất rộng, của cải dồi dào, dân cư đông đúc.
- 总统 zǒngtǒng 谴责 qiǎnzé 媒体 méitǐ 向 xiàng 群众 qúnzhòng 散播 sànbō 错误 cuòwù 消息 xiāoxi

- Tổng thống lên án các phương tiện truyền thông đã truyền bá thông tin sai lệch đến đại chúng.
- 他令 tālìng 观众 guānzhòng 哄堂大笑 hōngtángdàxiào

- Anh ấy khiến khán giả cười nghiêng ngả.
- 他 tā 很 hěn 体谅 tǐliàng 大家 dàjiā 疲累 pílèi

- Anh ấy rất quan tâm đến mọi người mệt mỏi.
- 他 tā 懂得 dǒngde 很多 hěnduō 人生 rénshēng 的 de 大体 dàtǐ

- Anh ấy hiểu nhiều đạo lý quan trọng trong cuộc sống.
- 中央 zhōngyāng 的 de 十层 shícéng 大厦 dàshà 是 shì 这个 zhègè 建筑群 jiànzhùqún 的 de 主体 zhǔtǐ

- toà nhà lớn mười tầng ở giữa là chủ thể của quần thể kiến trúc này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳