Ý Nghĩa của "塌落" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khai Thác Khoáng Sản

Động từ

Ví dụ

塌落 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đổ sụp, sụp lở

塌落有两种义项，一种是一个汉语词语，物体在外力或重力作用下，超过自身的强度极限或因结构稳定性破坏而造成伤害的事故，出现在建筑施工领域，指坍塌过程或事例。另一种是矿业工程术语，指冒落的过程或事例。无论是掘进井巷和采场采矿，顶板下沉、冒落均可称为塌落。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 塌落

- 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

- Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.
- 不甘落后 bùgānluòhòu

- không chịu bị lạc hậu
- 不落窠臼 bùlàkējiù

- không rơi vào khuôn mẫu cũ.
- 不落俗套 bùlàsútào

- không rơi vào phong cách tầm thường.
- 事情 shìqing 落实 luòshí 了 le ，干活 gànhuó 也 yě 塌心 tāxīn

- sự việc chu đáo, làm việc cũng yên tâm.
- 不落俗套 bùlàsútào 的 de 美术设计 měishùshèjì

- thiết kế đậm nét mỹ thuật
- 黄帝 huángdì 统一 tǒngyī 了 le 中国 zhōngguó 的 de 部落 bùluò

- Hoàng đế đã thống nhất các bộ lạc ở Trung Quốc.
- 不能 bùnéng 让 ràng 这条 zhètiáo 狗 gǒu 流落 liúluò 街头 jiētóu

- không được để con chó này lưu lạc đầu đường
Xem thêm 3 ví dụ ⊳