Ý Nghĩa của "堤段" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 堤段

• 

  - 他们 tāmen 谈 tán 了 le 一段 yīduàn 深刻 shēnkè 的 de 恋爱 liànài

  - Họ đã có một mối tình sâu sắc.

• 

  - 高峰 gāofēng 时段 shíduàn 交通 jiāotōng 很 hěn 拥堵 yōngdǔ

  - Giao thông trong giờ cao điểm rất tắc nghẽn.

• 

  - 他 tā 低落 dīluò 了 le 一段时间 yīduànshíjiān

  - Anh ấy buồn bã một thời gian.

• 

  - 他俩 tāliǎ 是 shì 亦 yì 敌 dí 亦友 yìyǒu 时不时 shíbùshí 还 hái 搞 gǎo 出 chū 一些 yīxiē 段子 duànzi 很 hěn 有趣 yǒuqù

  - Họ vừa là đich vừa là bạn của nhau, thỉnh thoảng họ lại nghĩ ra một số trò đùa vui nhộn.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 统治 tǒngzhì 手段 shǒuduàn 非常 fēicháng 野蛮 yěmán

  - Phương thức cai trị của họ rất dã man.

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 河堤 hédī 修好 xiūhǎo 了 le

  - Họ đã sửa chữa xong đê sông.

• 

  - 他 tā 再 zài 听 tīng 这段 zhèduàn 对话 duìhuà

  - Anh ấy nghe lại đoạn hội thoại này.

• 

  - 他们 tāmen 经历 jīnglì 了 le 一段 yīduàn 磨合期 móhéqī

  - Họ đã trải qua một giai đoạn dung hòa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳