坠毁 zhuìhuǐ

Từ hán việt: 【truỵ huỷ】

Đọc nhanh: 坠毁 (truỵ huỷ). Ý nghĩa là: rơi tan; rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.). Ví dụ : - 抢救人员冲向飞机坠毁的现场。 Nhân viên cứu hộ lao đến hiện trường máy bay rơi.

Ý Nghĩa của "坠毁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

坠毁 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rơi tan; rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.)

(飞机等) 落下来毁坏

Ví dụ:

- 抢救 qiǎngjiù 人员 rényuán 冲向 chōngxiàng 飞机 fēijī 坠毁 zhuìhuǐ 的 de 现场 xiànchǎng

- Nhân viên cứu hộ lao đến hiện trường máy bay rơi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坠毁

- 他 tā 总 zǒng 诋毁 dǐhuǐ 别人 biérén

- Anh ta luôn phỉ báng người khác.
- 你 nǐ 想 xiǎng 毁 huǐ 了 le 蒙娜丽莎 méngnàlìshā

- Bạn muốn phá hủy Mona Lisa?
- 公然 gōngrán 撕毁 sīhuǐ 协议 xiéyì

- ngang nhiên xé bỏ hiệp nghị; ngang nhiên vi phạm thô bạo hiệp nghị.
- 在 zài 班达海 bāndáhǎi 印尼 yìnní 坠毁 zhuìhuǐ 了 le

- Bị văng xuống biển Banda.
- 击毁 jīhuǐ 敌方 dífāng 坦克 tǎnkè 三辆 sānliàng

- tiêu huỷ ba chiếc xe bọc thép của địch.
- 你 nǐ 有 yǒu 毁 huǐ 了 le 我 wǒ 生意 shēngyì 的 de 许可证 xǔkězhèng 吗 ma

- Bạn có giấy phép để phá hủy doanh nghiệp của tôi?
- 抢救 qiǎngjiù 人员 rényuán 冲向 chōngxiàng 飞机 fēijī 坠毁 zhuìhuǐ 的 de 现场 xiànchǎng

- Nhân viên cứu hộ lao đến hiện trường máy bay rơi.
- 飞机 fēijī 被 bèi 击中 jīzhòng 的 de 敌机 díjī 冒 mào 着 zhe 黑烟 hēiyān ，坠落在 zhuìluòzài 大 dà 海里 hǎilǐ

- Máy bay địch bị trúng đạn phát ra khói đen và lao xuống biển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

坠›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thổ 土 (+4 nét)
- Pinyin: Zhuì
- Âm hán việt: Truỵ
- Nét bút:フ丨ノ丶一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XNOG (重弓人土)
- Bảng mã:U+5760
- Tần suất sử dụng:Cao
毁›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Thù 殳 (+9 nét)
- Pinyin: Huǐ
- Âm hán việt: Huỷ
- Nét bút:ノ丨一フ一一一丨一ノフフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HMHNE (竹一竹弓水)
- Bảng mã:U+6BC1
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "坠毁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính