Ý Nghĩa của "坚决制止" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坚决制止

• 

  - 他 tā 表现 biǎoxiàn 得 dé 很 hěn 坚决 jiānjué

  - Anh ấy tỏ ra rất kiên quyết.

• 

  - 他 tā 表现 biǎoxiàn 出 chū 了 le 坚决 jiānjué 的 de 态度 tàidù

  - Anh ấy thể hiện ra thái độ quyết tâm.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 不良风气 bùliángfēngqì 必须 bìxū 坚决 jiānjué 制止 zhìzhǐ

  - Xu hướng không lành mạnh này phải kiên quyết chấm dứt.

• 

  - 你 nǐ 得 dé 坚决 jiānjué 制止 zhìzhǐ 他 tā 再见 zàijiàn 她 tā

  - Bạn phải kiên quyết ngăn cản anh ấy gặp lại cô ấy.

• 

  - 他 tā 回答 huídá 得 dé 很 hěn 坚决 jiānjué

  - Anh ấy trả lời rất kiên quyết.

• 

  - 他 tā 在 zài 改革 gǎigé 问题 wèntí 上 shàng 态度 tàidù 坚决 jiānjué

  - Ông ấy có thái độ kiên quyết về các vấn đề cải cách.

• 

  - 公司 gōngsī 决定 juédìng 停止 tíngzhǐ 零售 língshòu 业务 yèwù

  - Công ty quyết định ngừng kinh doanh bán lẻ.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 态度 tàidù 很 hěn 坚决 jiānjué

  - Thái độ của họ rất kiên quyết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳