圆括号 yuán guāhào

Từ hán việt: 【viên quát hiệu】

Đọc nhanh: 圆括号 (viên quát hiệu). Ý nghĩa là: dấu ngoặc đơn, dấu ngoặc tròn ().

Ý Nghĩa của "圆括号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

圆括号 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. dấu ngoặc đơn

parentheses

✪ 2. dấu ngoặc tròn ()

round brackets ()

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 圆括号

- 三 sān O 六号 liùhào

- số ba lẻ sáu.
- 下达 xiàdá 号令 hàolìng

- truyền lệnh xuống dưới.
- 包括 bāokuò 在 zài 乐队 yuèduì 里 lǐ 吹 chuī 长号 chánghào

- Để bao gồm chơi trombone trong ban nhạc diễu hành?
- 括 kuò 这段 zhèduàn 文字 wénzì 加 jiā 括号 kuòhào

- Đoạn văn này đặt trong ngoặc.
- 把 bǎ 这 zhè 几个 jǐgè 字用 zìyòng 括号 kuòhào 括 kuò 起 qǐ 来 lái

- Đóng ngoặc mấy chữ này lại.
- 汇编程序 huìbiānchéngxù 设计 shèjì 中 zhōng ，用项 yòngxiàng 和 hé 括号 kuòhào 对 duì 的 de 组合 zǔhé 所 suǒ 代表 dàibiǎo 的 de 一个 yígè 或 huò 多个 duōge 操作 cāozuò

- Trong lập trình hợp ngữ, một hoặc nhiều hoạt động được đại diện bởi sự kết hợp của các thuộc tính và dấu ngoặc đơn.
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不能 bùnéng 成方圆 chéngfāngyuán

- không theo phép tắc, không thể thành quy tắc.
- 不善 bùshàn 交际 jiāojì 的 de 缺乏 quēfá 社会 shèhuì 风度 fēngdù 的 de ；不 bù 圆滑 yuánhuá 的 de

- Không giỏi giao tiếp, thiếu tinh thần xã hội; không lưu loát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳