Ý Nghĩa của "四强赛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

四强赛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bán kết

semifinals

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四强赛

- 他 tā 打篮球 dǎlánqiú 实力 shílì 很强 hěnqiáng ，这次 zhècì 比赛 bǐsài 必胜 bìshèng 无疑 wúyí

- Anh ấy chơi bóng rổ rất giỏi và chắc chắn sẽ thắng cuộc thi này.
- 一个 yígè 女强人 nǚqiǎngrén

- Một người phụ nữ mạnh mẽ.
- 如果 rúguǒ 是 shì 参加 cānjiā 跑步 pǎobù 比赛 bǐsài ，实力 shílì 强是 qiángshì 跑 pǎo 得 dé 很快 hěnkuài

- Ví dụ như tham gia cuộc thi chạy bộ, thế mạnh sẽ là chạy rất nhanh
- 他们 tāmen 四个 sìgè 人 rén 在 zài 辩论赛 biànlùnsài 中 zhōng 配合默契 pèihémòqì ，终于 zhōngyú 赢得 yíngde 了 le 比赛 bǐsài

- 4 người họ trong cuộc thi biện luận hợp tác kết hợp vô cùng ăn ý, cuối cùng đã chiến thắng cuộc thi.
- 强势 qiángshì 队伍 duìwǔ 赢得 yíngde 比赛 bǐsài

- Đội mạnh thắng trận đấu.
- 我 wǒ 也许 yěxǔ 三十岁 sānshísuì 时 shí 不 bù 强壮 qiángzhuàng ，四十岁 sìshísuì 时 shí 不 bù 富有 fùyǒu

- Tôi có thể không khỏe mạnh ở tuổi ba mươi và không giàu có ở tuổi bốn mươi.
- 禁赛 jìnsài 四年 sìnián 零三个 língsāngè 月 yuè

- Bị cấm thi đấu trong bốn năm ba tháng
- 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 体现 tǐxiàn 出 chū 坚强 jiānqiáng

- Anh ấy thể hiện ra sự kiên cường trong cuộc thi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳