四圣谛 sì shèng dì

Từ hán việt: 【tứ thánh đế】

Đọc nhanh: 四圣谛 (tứ thánh đế). Ý nghĩa là: xem thêm 四諦 | 四谛 và 苦集滅道 | 苦集灭道, Tứ diệu đế (Phật giáo).

Ý Nghĩa của "四圣谛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

四圣谛 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xem thêm 四諦 | 四谛 và 苦集滅道 | 苦集灭道

see also 四諦|四谛 [sì dì] and 苦集滅道|苦集灭道 [kǔ jí miè dào]

✪ 2. Tứ diệu đế (Phật giáo)

the Four Noble Truths (Buddhism)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四圣谛

- 龙泉驿 lóngquányì ( 在 zài 四川 sìchuān )

- Long Tuyền Dịch (tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc).
- 两地 liǎngdì 相去 xiāngqù 四十里 sìshílǐ

- Hai địa điểm cách nhau bốn mươi dặm.
- 不过 bùguò 圣彼得堡 shèngbǐdébǎo 警方 jǐngfāng 倒 dào 是 shì 发现 fāxiàn 了 le

- Tôi đã nhận được phản hồi từ Giám đốc điều hành Saint Petersburg
- 不要 búyào 跟 gēn 那些 nèixiē 不三不四 bùsānbùsì 的 de 人 rén 来往 láiwǎng

- đừng chơi với những người không đàng hoàng ấy
- 下 xià 一次 yīcì 邮递 yóudì 时间 shíjiān 是 shì 四点 sìdiǎn 钟 zhōng

- Thời gian giao hàng tiếp theo là vào lúc 4 giờ.
- 世界杯 shìjièbēi 每 měi 四年 sìnián 举行 jǔxíng 一次 yīcì

- World Cup được tổ chức mỗi bốn năm một lần.
- 一节课 yījiékè 有 yǒu 四十分钟 sìshífēnzhōng

- Một tiết học kéo dài 40 phút.
- 丛林 cónglín 是 shì 佛教 fójiào 的 de 圣地 shèngdì

- Chùa chiền là thánh địa của Phật giáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳