器宇 qì yǔ

Từ hán việt: 【khí vũ】

Đọc nhanh: 器宇 (khí vũ). Ý nghĩa là: diện mạo; phong độ; dung mạo; dáng vẻ. Ví dụ : - 器宇不凡。 diện mạo phi phàm.. - 器宇轩昂。 dáng vẻ hiên ngang.

Ý Nghĩa của "器宇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

器宇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. diện mạo; phong độ; dung mạo; dáng vẻ

人的外表;风度

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 器宇

- 乐器 yuèqì 的 de 节奏 jiézòu 很 hěn 稳定 wěndìng

- Nhịp điệu của nhạc cụ rất ổn định.
- 器宇轩昂 qìyǔxuānáng

- dáng vẻ hiên ngang.
- 器宇不凡 qìyǔbùfán

- diện mạo phi phàm.
- 互联网 hùliánwǎng 浏览器 liúlǎnqì

- Trình duyệt Internet.
- 他 tā 的 de 器宇不凡 qìyǔbùfán

- Dáng vẻ của anh ấy không tầm thường.
- 不要 búyào 信号 xìnhào ，不要 búyào 接收器 jiēshōuqì

- Không có tín hiệu, không có máy thu.
- 美国宇航局 měiguóyǔhángjú 已经 yǐjīng 对 duì 那架 nàjià 探测器 tàncèqì 失去 shīqù 控制 kòngzhì 了 le

- NASA đã mất quyền kiểm soát chiếc máy bay đó.
- 为什么 wèishíme 宇航员 yǔhángyuán 能 néng 看到 kàndào 天空 tiānkōng 的 de 颜色 yánsè ？

- Tại sao phi hành gia có thể nhìn thấy màu sắc của bầu trời?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳