Ý Nghĩa của "噢咻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

噢咻 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiếng kêu đau đớn. Cũng như ta kêu Ái dà.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 噢咻

- 噢 ō ，原来 yuánlái 是 shì 这样 zhèyàng 啊 a ！

- Ô, hóa ra là như vậy à!
- 咻 xiū 咻 xiū 的 de 鼻息 bíxī

- hơi thở hổn hển
- 噢 ō ，我 wǒ 从 cóng 没听说过 méitīngshuōguò 这种 zhèzhǒng 胡说八道 húshuōbādào

- Ồ, tôi chưa nghe qua loại nói năng linh tinh như thế.
- 你 nǐ 保重 bǎozhòng 噢 ō ！

- Bạn bảo trọng nhé!
- 众人 zhòngrén 都 dōu 在 zài 乱 luàn 咻 xiū 咻 xiū

- Mọi người đều ồn ào.
- 咻咻地 xiūxiūdì 喘气 chuǎnqì

- thở phì phò.
- 你 nǐ 小心 xiǎoxīn 点 diǎn 噢 ō ！

- Bạn cẩn thận nhá!
- 不要 búyào 跟着 gēnzhe 瞎咻咻 xiāxiūxiū

- Đừng hùa theo ồn ào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳