Ý Nghĩa của "嘻皮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嘻皮

• 

  - 人 rén 老 lǎo 了 le ， 皮肤 pífū 就 jiù 变得 biànde 干巴 gānbā 了 le

  - người già, da dẻ khô hết.

• 

  - 黑黄 hēihuáng 的 de 脸皮 liǎnpí

  - da mặt đen sạm.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一包 yībāo 桂皮 guìpí

  - Anh ấy đã mua một gói vỏ quế.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 个 gè 皮 pí 套子 tàozi

  - Anh ấy mua một chiếc bao da.

• 

  - 他 tā 专治 zhuānzhì 皮肤病 pífūbìng

  - Anh ấy chuyên trị bệnh ngoài da.

• 

  - 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 蹭 cèng 破 pò 了 le 皮 pí

  - Anh ấy không cẩn thận cọ xước da.

• 

  - 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 特别 tèbié 皮 pí

  - Anh ấy từ nhỏ đã bướng.

• 

  - 他们 tāmen 想 xiǎng 硬着头皮 yìngzhetóupí 顶过去 dǐngguòqù

  - Bọn họ muốn kiên trì cố gắng vượt qua khó khăn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳