Ý Nghĩa của "嗜欲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嗜欲

• 

  - 他 tā 嗜 shì 收藏 shōucáng 古董 gǔdǒng

  - Anh ấy thích sưu tập đồ cổ.

• 

  - 他 tā 嗜好 shìhào 钓鱼 diàoyú

  - Anh ấy mê câu cá.

• 

  - 他 tā 嗜 shì 读 dú 文学作品 wénxuézuòpǐn

  - Anh ấy thích đọc tác phẩm văn học.

• 

  - 马克 mǎkè 捶胸顿足 chuíxiōngdùnzú ， 痛不欲生 tòngbùyùshēng

  - Mark đập ngực và đá chân, đau đớn không muốn sống.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 朋友 péngyou 为 wèi 代价 dàijià 满足私欲 mǎnzúsīyù

  - Anh ta đánh đổi bạn bè để thỏa mãn lòng tham.

• 

  - 他们 tāmen 追求 zhuīqiú 更 gèng 高 gāo 的 de 欲望 yùwàng

  - Họ theo đuổi những khát vọng cao hơn.

• 

  - 他 tā 再也 zàiyě 坐不住 zuòbúzhù 了 le ， 心里 xīnli 跃跃欲试 yuèyuèyùshì

  - Anh không thể ngồi yên được nữa, lòng anh háo hức muốn thử.

• 

  - 他 tā 嗜烟 shìyān 导致 dǎozhì 健康 jiànkāng 问题 wèntí

  - Anh ấy nghiện thuốc lá dẫn đến vấn đề sức khỏe.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳