Ý Nghĩa của "喧嚣繁杂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喧嚣繁杂

• 

  - 繁杂 fánzá 的 de 家务劳动 jiāwùláodòng

  - việc nhà rắc rối phức tạp.

• 

  - 内容 nèiróng 繁杂 fánzá

  - nội dung phức tạp

• 

  - 喧嚣一时 xuānxiāoyīshí

  - ầm ĩ một thời

• 

  - 喧嚣 xuānxiāo 的 de 车马 chēmǎ 声 shēng

  - tiếng xe ngựa ồn ào náo động

• 

  - 他 tā 叫 jiào 我 wǒ 一 yī 、 两天 liǎngtiān 内别 nèibié 回来 huílai ， 等 děng 喧嚣 xuānxiāo 和 hé 动乱 dòngluàn 平息 píngxī 下来 xiàlai 再说 zàishuō

  - Anh ấy bảo tôi không nên trở về trong một hoặc hai ngày, hãy chờ tình hình ồn ào và hỗn loạn được làm dịu trước khi nói chuyện tiếp.

• 

  - 后汉 hòuhàn 政治 zhèngzhì 制度 zhìdù 繁杂 fánzá

  - Hệ thống chính trị Hậu Hán phức tạp.

• 

  - 当案 dāngàn 工作 gōngzuò 繁琐 fánsuǒ 复杂 fùzá

  - Công việc xử lý vụ án còn cồng kềnh và phức tạp.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 活动 huódòng 非常 fēicháng 繁杂 fánzá

  - Các hoạt động của trường rất đa dạng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳