Ý Nghĩa của "咒诅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

咒诅 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nguyền rủa

to curse

✪ 2. hồi sinh

to revile

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咒诅

- 诅咒 zǔzhòu 伊隆 yīlóng · 马斯克 mǎsīkè

- Lời nguyền này có thể phân biệt được thiện và ác.
- 你 nǐ 不要 búyào 随便 suíbiàn 诅咒 zǔzhòu 别人 biérén

- Cậu đừng có tùy tiện trù ẻo người khác.
- 别人 biérén 诅咒 zǔzhòu 我 wǒ 吃 chī 方便面 fāngbiànmiàn 没有 méiyǒu 调味料 tiáowèiliào 我 wǒ 诅咒 zǔzhòu 他 tā 吃 chī 方便面 fāngbiànmiàn 只有 zhǐyǒu 调味料 tiáowèiliào

- Người khác chửi tôi ăn mì gói không nêm gia vị, tôi chửi nó ăn mì gói chỉ nêm gia vị.
- 不仅仅 bùjǐnjǐn 是 shì 混血 hùnxuè 诅咒 zǔzhòu

- Không chỉ là lời nguyền lai căng.
- 我 wǒ 对 duì 这 zhè 艘 sōu 未来 wèilái 的 de 沉船 chénchuán 的 de 诅咒 zǔzhòu 又 yòu 加大 jiādà 了 le

- Beats đang tải lên con tàu đắm trong tương lai này.
- 她 tā 说 shuō 这 zhè 是 shì 被 bèi 吉普赛人 jípǔsàirén 施过 shīguò 咒 zhòu 的 de

- Cô ấy nói rằng nó được đánh vần bởi một gypsy
- 他 tā 受到 shòudào 了 le 别人 biérén 的 de 诅咒 zǔzhòu

- Anh ấy bị người khác nguyền rủa.
- 这个 zhègè 诅咒 zǔzhòu 就是 jiùshì 会 huì 区分 qūfēn 善恶 shànè

- Lời nguyền khi biết sự khác biệt giữa thiện và ác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳