Ý Nghĩa của "向左拐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

向左拐 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rẽ trái

to turn left

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 向左拐

- 男生 nánshēng 向左走 xiàngzuǒzǒu ，女生 nǚshēng 向右走 xiàngyòuzǒu

- Con trai đi bên trái , con gái đi bên phải.
- 走 zǒu 到 dào 岔口 chàkǒu 处向 chùxiàng 左 zuǒ 拐 guǎi

- Đi đến giao lộ và rẽ trái.
- 向 xiàng 左 zuǒ 拐弯 guǎiwān ，然后 ránhòu 继续 jìxù 直行 zhíxíng

- Rẽ trái, rồi tiếp tục đi thẳng.
- 请 qǐng 向 xiàng 右 yòu 拐弯 guǎiwān ，然后 ránhòu 走 zǒu 两公里 liǎnggōnglǐ

- Vui lòng rẽ phải và đi thêm hai cây số.
- 避开 bìkāi 火力 huǒlì ，向 xiàng 左侧 zuǒcè 跃进 yuèjìn

- tránh hoả lực, nhảy vọt sang bên trái.
- 向前走 xiàngqiánzǒu 50 米 mǐ ，左侧 zuǒcè 有 yǒu 一个 yígè 小商店 xiǎoshāngdiàn

- Đi về phía trước 50 mét, bên trái có một cửa hàng nhỏ.
- 他 tā 向 xiàng 左右 zuǒyòu 张望 zhāngwàng 了 le 一下 yīxià

- Anh ta đảo mắt nhìn xung quanh một lượt.
- 你 nǐ 的 de 左脚 zuǒjiǎo 得 dé 向 xiàng 后退 hòutuì

- Chân trái của bạn phải lùi về phía sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳