向北 xiàng běi

Từ hán việt: 【hướng bắc】

Đọc nhanh: 向北 (hướng bắc). Ý nghĩa là: hướng về phía bắc. Ví dụ : - 列车向北京进发。 tàu lửa xuất phát đến Bắc Kinh.

Ý Nghĩa của "向北" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

向北 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hướng về phía bắc

facing north; northward

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 向北

- 风向 fēngxiàng 东北 dōngběi

- gió hướng đông bắc
- 他们 tāmen 向北 xiàngběi 迁徙 qiānxǐ

- Họ di cư về phía bắc.
- 罗盘 luópán 的 de 指针 zhǐzhēn 永远 yǒngyuǎn 指向 zhǐxiàng 北方 běifāng

- Kim của phong cầm luôn chỉ về phía Bắc.
- 我们 wǒmen 向 xiàng 北边 běibiān 跑步 pǎobù

- Chúng tôi chạy về phía bắc.
- 他们 tāmen 向北 xiàngběi 的 de 方向 fāngxiàng 出发 chūfā

- Họ khởi hành về hướng bắc.
- 黄河水 huánghéshuǐ 由 yóu 打 dǎ 这儿 zhèér 往北 wǎngběi ，再 zài 向东 xiàngdōng 入海 rùhǎi

- sông Hoàng Hà chảy về hướng Bắc, lại theo hướng Đông đổ ra biển.
- 北京 běijīng 广播电台 guǎngbōdiàntái 向 xiàng 全世界 quánshìjiè 播送 bōsòng 新闻 xīnwén

- Đài phát thanh Bắc Kinh phát sóng tin tức đến toàn thế giới.
- 兰州 lánzhōu 向来 xiànglái 是 shì 西北 xīběi 交通 jiāotōng 的 de 要冲 yàochōng

- Lan Châu xưa nay là nơi xung yếu về giao thông của khu vực Tây Bắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳