Ý Nghĩa của "吐血" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吐血

• 

  - 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

  - mũi toé máu.

• 

  - 他 tā 去 qù 医院 yīyuàn 验血 yànxuè

  - Anh ấy đi bệnh viện để xét nghiệm máu.

• 

  - 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ， 白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

  - Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 了 le 之后 zhīhòu 感觉 gǎnjué 好些 hǎoxiē 了 le

  - Sau khi nôn, anh ấy cảm thấy đỡ hơn rồi.

• 

  - 他吐出 tātǔchū 心里话 xīnlihuà

  - Anh ấy nói ra những lời trong lòng.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng

  - Ông phàn nàn về chất lượng sản phẩm.

• 

  - 他 tā 刚 gāng 去 qù 医院 yīyuàn 化验 huàyàn 血 xuè

  - Anh ta vừa đi bệnh viện xét nghiệm máu.

• 

  - 他们 tāmen 为国 wèiguó 流血牺牲 liúxiěxīshēng

  - Họ đã đổ máu hy sinh vì Tổ quốc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳