Ý Nghĩa của "吐泻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吐泻

• 

  - 你 nǐ 倒 dào 是 shì 去过 qùguò 没 méi 去过 qùguò ， 别 bié 吞吞吐吐 tūntūntǔtǔ 的 de

  - Anh đã đi rồi hay chưa, đừng có ậm ừ như vậy.

• 

  - 骨鲠在喉 gǔgěngzàihóu ， 不吐 bùtǔ 不快 bùkuài

  - canh cánh bên lòng, không nói ra không được.

• 

  - 上吐下泻 shàngtùxiàxiè

  - thượng thổ hạ tả.

• 

  - 他 tā 谈吐 tántǔ 大方 dàfāng ， 不拘小节 bùjūxiǎojié

  - Anh ấy nói chuyện tự nhiên, không câu nệ.

• 

  - 他 tā 随地吐痰 suídìtǔtán ， 真 zhēn 不 bù 文明 wénmíng

  - Anh ấy nhổ nước bọt tùy tiện, thật là thiếu văn minh.

• 

  - 他 tā 的 de 谈吐 tántǔ 非常 fēicháng 潇洒 xiāosǎ

  - Lời nói của anh ấy rất tự nhiên.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 餐厅 cāntīng 的 de 服务态度 fúwùtàidù

  - Anh ấy chỉ trích thái độ phục vụ của nhà hàng.

• 

  - 霍乱 huòluàn 症状 zhèngzhuàng 中 zhōng 的 de 吐泻 tùxiè ， 是 shì 人体 réntǐ 天然 tiānrán 排除 páichú 体内 tǐnèi 毒素 dúsù 的 de 一种 yīzhǒng 防卫 fángwèi 作用 zuòyòng

  - hiện tượng ói mửa và tiêu chảy của bệnh thổ tả là sự phòng vệ tự nhiên của cơ thể con người để thải bỏ những độc tố trong cơ thể.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳