后坐 hòuzuò

Từ hán việt: 【hậu toạ】

Đọc nhanh: 后坐 (hậu toạ). Ý nghĩa là: giật; sức giật (súng). Ví dụ : - 后坐力 sức giật (súng, đại bác)

Ý Nghĩa của "后坐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

后坐 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giật; sức giật (súng)

弹头射出时枪炮向后运动

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 后坐

- 后坐力 hòuzuòlì

- sức giật (súng, đại bác)
- 他 tā 坐在 zuòzài 摇椅 yáoyǐ 里 lǐ 前后 qiánhòu 摇晃 yáohuàng 着 zhe

- Anh ta ngồi trên ghế bập bênh.
- 一阵 yīzhèn 风雨 fēngyǔ 后 hòu 放晴 fàngqíng

- Sau một trận gió mưa thì trời quang.
- 一 yī 剂 jì 乙醚 yǐmí 几秒钟 jǐmiǎozhōng 后 hòu 就 jiù 会 huì 使 shǐ 你 nǐ 失去知觉 shīqùzhījué

- Sau vài giây, một liều Ete giúp bạn mất đi tri giác.
- 打 dǎ 那次 nàcì 受伤 shòushāng 之后 zhīhòu ，就 jiù 坐下 zuòxia 了 le 腰疼 yāoténg 的 de 病根儿 bìnggēnér

- sau khi đánh bị thương lần đó, đã bị bệnh đau lưng.
- 屋里 wūlǐ 坐 zuò 得 dé 满满的 mǎnmǎnde ，后来 hòulái 的 de 人 rén 没处 méichù 插脚 chājiǎo

- trong nhà người ngồi chật ních, người đến sau chẳng có chỗ để chen chân vào.
- 她 tā 唱 chàng 完歌 wángē ，然后 ránhòu 坐下 zuòxia 休息 xiūxī

- Cô hát xong sau đó ngồi xuống nghỉ ngơi.
- 这 zhè 房子 fángzi 向 xiàng 后坐 hòuzuò 了 le

- Nhà này lún về phía sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳