Ý Nghĩa của "吆喊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吆喊

• 

  - 军训 jūnxùn 时 shí ， 教官 jiàoguān 喊 hǎn 着 zhe 稍息 shàoxī 的 de 口令 kǒulìng

  - Trong huấn luyện quân sự, huấn luyện viên hô lên khẩu lệnh "Nghiêm, nghỉ!".

• 

  - 凄厉 qīlì 的 de 喊叫声 hǎnjiàoshēng

  - tiếng kêu gào thảm thiết.

• 

  - 体育老师 tǐyùlǎoshī 喊 hǎn 了 le 稍息 shàoxī ！

  - Giáo viên thể dục hô lên "Nghỉ!"

• 

  - 高声 gāoshēng 叫喊 jiàohǎn

  - lớn tiếng kêu gào.

• 

  - 他甫 tāfǔ 一 yī 进门 jìnmén ， 就 jiù 大声喊叫 dàshēnghǎnjiào

  - Anh ấy vừa bước vào cửa liền hét lớn.

• 

  - 他 tā 用 yòng 大声 dàshēng 的 de 叫喊 jiàohǎn 来 lái 恐吓 kǒnghè 我们 wǒmen

  - Anh ta dùng tiếng hét lớn để đe dọa chúng tôi。

• 

  - 他 tā 在 zài 街上 jiēshàng 呐喊 nàhǎn

  - Anh ấy hét lớn trên phố.

• 

  - 你 nǐ 去 qù 喊 hǎn 他 tā 一声 yīshēng

  - Anh đi gọi anh ấy một tiếng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳