司马谈 sīmǎ tán

Từ hán việt: 【ti mã đàm】

Đọc nhanh: 司马谈 (ti mã đàm). Ý nghĩa là: Tư Mã Tấn (-110 TCN), học giả và nhà sử học thời Hán, đồng thời là cha của 司馬遷 | 司马迁.

Ý Nghĩa của "司马谈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

司马谈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tư Mã Tấn (-110 TCN), học giả và nhà sử học thời Hán, đồng thời là cha của 司馬遷 | 司马迁

Sima Tan (-110 BC), Han dynasty scholar and historian, and father of 司馬遷|司马迁 [Si1 mǎ Qiān]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 司马谈

- 公司 gōngsī 跟 gēn 工人 gōngrén 谈判 tánpàn

- Công ty thương lượng với công nhân.
- 哈根 hāgēn 利用 lìyòng 一家 yījiā 瓜地马拉 guādìmǎlā 的 de 空壳 kōngké 公司 gōngsī 在 zài 经营 jīngyíng

- Hagen điều hành nó thông qua một công ty vỏ ngoài Guatemala.
- 老板 lǎobǎn 叫 jiào 你 nǐ 马上 mǎshàng 回 huí 公司 gōngsī

- Sếp bảo bạn về công ty ngay lập tức.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 谈论 tánlùn 公司 gōngsī 机密 jīmì

- Đừng bàn tán linh tinh về bí mật công ty.
- 他 tā 频频 pínpín 向 xiàng 上司 shàngsī 逢迎 féngyíng 拍马 pāimǎ ，想要 xiǎngyào 获得 huòdé 升官 shēngguān 的 de 终南捷径 zhōngnánjiéjìng

- Anh ta thường xuyên tâng bốc sếp của mình, hy vọng có được một lối tắt để thăng chức.
- 公司 gōngsī 派 pài 他 tā 去 qù 洽谈 qiàtán 业务 yèwù

- Công ty cử anh ấy đi đàm phán công việc.
- 我 wǒ 马上 mǎshàng 就 jiù 到 dào 公司 gōngsī 了 le

- Tôi sẽ đến công ty ngay lập tức.
- 他 tā 负责 fùzé 公司 gōngsī 的 de 商务谈判 shāngwùtánpàn

- Anh ấy phụ trách các cuộc đàm phán thương vụ của công ty.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳