Ý Nghĩa của "司令官" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

司令官 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tư lệnh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 司令官

- 司令部 sīlìngbù 传令 chuánlìng 嘉奖 jiājiǎng

- bộ tư lệnh truyền lệnh khen thưởng.
- 司令部 sīlìngbù 下达 xiàdá 了 le 命令 mìnglìng

- Bộ chỉ huy đã ban hành lệnh.
- 将士用命 jiàngshìyòngmìng ( 军官 jūnguān 和 hé 土兵 tǔbīng 都 dōu 服从命令 fúcóngmìnglìng )

- tướng sĩ đều theo lệnh.
- 他 tā 负责 fùzé 设计 shèjì 公司 gōngsī 的 de 官方网站 guānfāngwǎngzhàn

- Anh ấy phụ trách thiết kế trang web chính của công ty.
- 他 tā 频频 pínpín 向 xiàng 上司 shàngsī 逢迎 féngyíng 拍马 pāimǎ ，想要 xiǎngyào 获得 huòdé 升官 shēngguān 的 de 终南捷径 zhōngnánjiéjìng

- Anh ta thường xuyên tâng bốc sếp của mình, hy vọng có được một lối tắt để thăng chức.
- 上 shàng 司令 sīlìng 我们 wǒmen 加班 jiābān

- Sếp ra lệnh cho chúng tôi làm thêm giờ.
- 上司 shàngsī 命令 mìnglìng 我们 wǒmen 停止 tíngzhǐ 工作 gōngzuò

- Sếp ra lệnh cho chúng tôi dừng công việc.
- 他 tā 接到 jiēdào 了 le 上司 shàngsī 的 de 命令 mìnglìng

- Anh ấy nhận được mệnh lệnh từ sếp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳