Ý Nghĩa của "指挥官" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

指挥官 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sĩ quan chỉ huy

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 指挥官

- 指挥官 zhǐhuīguān 下令 xiàlìng 班回 bānhuí 前线 qiánxiàn 部队 bùduì

- Chỉ huy ra lệnh rút lui các đơn vị tiền tuyến.
- 所有 suǒyǒu 官员 guānyuán 都 dōu 应该 yīnggāi 按照 ànzhào 当局 dāngjú 指示 zhǐshì 做事 zuòshì

- Tất cả các quan chức đều phải hành động theo chỉ đạo của cơ quan chức năng.
- 临阵 línzhèn 指挥 zhǐhuī

- đích thân chỉ huy.
- 指挥官 zhǐhuīguān 要求 yāoqiú 士兵 shìbīng 们 men 上 shàng 刺刀 cìdāo

- Chỉ huy yêu cầu các binh sĩ lắp lưỡi lê.
- 他 tā 是 shì 负责 fùzé 指挥 zhǐhuī 作战 zuòzhàn 行动 xíngdòng 的 de 军官 jūnguān

- Ông là sĩ quan chịu trách nhiệm chỉ đạo các hoạt động chiến đấu.
- 他 tā 是 shì 部队 bùduì 的 de 指挥官 zhǐhuīguān

- Anh ấy là chỉ huy của đơn vị quân đội.
- 师 shī 的 de 指挥官 zhǐhuīguān 作出 zuòchū 决策 juécè

- Chỉ huy của quân đội đưa ra quyết định.
- 指挥官 zhǐhuīguān 带领 dàilǐng 师 shī 完成 wánchéng 了 le 任务 rènwù

- Chỉ huy đã dẫn dắt sư đoàn hoàn thành nhiệm vụ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳