叶枝 yèzhī

Từ hán việt: 【hiệp chi】

Đọc nhanh: 叶枝 (hiệp chi). Ý nghĩa là: cành không ra quả, cành vô hiệu; cành không ra quả.

Ý Nghĩa của "叶枝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

叶枝 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cành không ra quả

果树上只长叶子不结果实的枝

✪ 2. cành vô hiệu; cành không ra quả

棉花植株上只长叶子不长棉桃的枝

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叶枝

- 枯枝败叶 kūzhībàiyè

- cành khô lá héo
- 枝叶 zhīyè 纷披 fēnpī

- cành lá tua tủa
- 冬天 dōngtiān 叶子 yèzi 全掉 quándiào 了 le ，只 zhǐ 剩下 shèngxià 光秃秃 guāngtūtū 的 de 树枝 shùzhī

- mùa đông lá cây rụng hết, chỉ còn trơ lại những cành cây trơ trụi.
- 树林 shùlín 枝叶 zhīyè 芊绵 qiānmián 茂 mào

- Rừng cây cành lá um tùm.
- 大树 dàshù 长出 zhǎngchū 了 le 丰茂 fēngmào 的 de 枝叶 zhīyè

- đại thụ mọc những cành lá sum suê.
- 把 bǎ 树枝 shùzhī 上 shàng 的 de 叶子 yèzi 撸 lū 下来 xiàlai

- Tuốt lá cây trên cành xuống.
- 为 wèi 皇上 huángshàng 开枝 kāizhī 散叶 sànyè

- Sinh con cho hoàng thượng
- 野葡萄 yěpútao 蔓 màn 爬 pá 在 zài 石山 shíshān 上 shàng ，各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 植物 zhíwù 枝繁叶茂 zhīfányèmào

- Những cây nho dại leo trên núi đá, muôn loài cây cỏ cành lá xum xuê.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳