Ý Nghĩa của "叫噪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

叫噪 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. la hét; náo loạn; cãi vã

叫喊吵闹，虚张声势

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叫噪

- 鼓噪 gǔzào 一时 yīshí

- đánh trống reo hò một lúc
- 人们 rénmen 愤怒 fènnù 地 dì 吼叫 hǒujiào 起来 qǐlai

- mọi người phẫn nộ thét lên.
- 什么 shénme 叫 jiào 押韵 yāyùn

- cái gì kêu gieo vần?
- 买家 mǎijiā 叫 jiào 什么 shénme

- Bạn có được một tên trên một người mua?
- 不想 bùxiǎng 做饭 zuòfàn ，索性 suǒxìng 叫外卖 jiàowàimài

- Không muốn nấu ăn, đành gọi đồ ăn ngoài.
- 人们 rénmen 叫 jiào 她 tā 泼妇 pōfù

- Mọi người gọi cô ấy là một người phụ nữ cáu kỉnh.
- 人们 rénmen 叫喊 jiàohǎn 著为 zhùwèi 选手 xuǎnshǒu 打气 dǎqì

- Mọi người hô hào cổ vũ cho các vận động viên.
- 习惯 xíguàn 用 yòng 左手 zuǒshǒu 的 de 人 rén 叫 jiào 左撇子 zuǒpiězǐ

- Những người quen sử dụng tay trái được gọi là người thuận tay trái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳