Ý Nghĩa của "口角战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

口角战 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khẩu chiến

war of words

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 口角战

- 口角流涎 kǒujuéliúxián

- mép chảy nước dãi.
- 口授 kǒushòu 作战 zuòzhàn 命令 mìnglìng

- nói lại mệnh lệnh tác chiến.
- 口袋 kǒudài 战术 zhànshù 很 hěn 有效 yǒuxiào

- Chiến thuật bao vây rất hiệu quả.
- 敌军 díjūn 进入 jìnrù 山口 shānkǒu ，求战 qiúzhàn 不得 bùdé ，只能 zhǐnéng 退却 tuìquè

- bọn giặc tiến vào hang núi, khiêu chiến không được, đành phải rút lui.
- 口角生风 kǒujuéshēngfēng ( 形容 xíngróng 说话 shuōhuà 流利 liúlì )

- ăn nói lưu loát.
- 他 tā 一 yī 干预 gānyù 使 shǐ 他们 tāmen 的 de 口角 kǒujué 达到 dádào 最 zuì 激烈 jīliè 程度 chéngdù

- Anh ta can thiệp làm cho cuộc cãi vã của họ trở nên ác liệt nhất.
- 每次 měicì 战斗 zhàndòu 前 qián 都 dōu 会 huì 吹 chuī 号角 hàojiǎo

- Mỗi khi trước trận chiến đều thổi kèn hiệu.
- 石油 shíyóu 大会战 dàhuìzhàn 的 de 号角 hàojiǎo 吹响 chuīxiǎng 了 le

- kèn lệnh chiến dịch dầu lửa đã vang lên rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳