变性 biànxìng

Từ hán việt: 【biến tính】

Đọc nhanh: 变性 (biến tính). Ý nghĩa là: biến chất; biến tính; đổi tính. Ví dụ : - 变性酒精 cồn biến chất

Ý Nghĩa của "变性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

变性 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. biến chất; biến tính; đổi tính

物体的性质发生改变; 有机体的细胞结构和性质发生改变，例如中毒或发炎时细胞所发生的变化

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 变性

- 宠爱 chǒngài 使 shǐ 孩子 háizi 变得 biànde 任性 rènxìng

- Việc nuông chiều khiến đứa trẻ trở nên bướng bỉnh.
- 变性酒精 biànxìngjiǔjīng

- cồn biến chất
- 变动性 biàndòngxìng

- tính biến đổi
- 通过 tōngguò 热 rè 激发 jīfā 改变 gǎibiàn 性质 xìngzhì

- Thay đổi tính chất thông qua kích thích nhiệt.
- 人 rén 与生俱来 yǔshēngjùlái 的 de 本性 běnxìng 很难 hěnnán 改变 gǎibiàn

- Bản chất bẩm sinh của con người rất khó thay đổi.
- 他 tā 的 de 性格 xìnggé 变化 biànhuà 了 le

- Tính cách của anh ấy đã thay đổi.
- 老年人 lǎoniánrén 的 de 机体 jītǐ 不免 bùmiǎn 要 yào 产生 chǎnshēng 退行性 tuìxíngxìng 改变 gǎibiàn

- cơ thể người già không tránh khỏi bị thoái hoá.
- （同步 tóngbù 电动机 diàndòngjī 的 de ）速度 sùdù 偏差 piānchā 同步电机 tóngbùdiànjī 运行 yùnxíng 速度 sùdù 的 de 周期性 zhōuqīxìng 变化 biànhuà

- Sự sai khác về tốc độ (của động cơ đồng bộ) là sự biến đổi theo chu kỳ của tốc độ hoạt động của động cơ đồng bộ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳