发明者 fāmíng zhě

Từ hán việt: 【phát minh giả】

Đọc nhanh: 发明者 (phát minh giả). Ý nghĩa là: người phát minh. Ví dụ : - 上面标明了制造商和发明者 Trên đó có ghi nhà sản xuất và nhà phát minh.

Ý Nghĩa của "发明者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

发明者 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người phát minh

inventor

Ví dụ:

- 上面 shàngmiàn 标明 biāomíng 了 le 制造商 zhìzàoshāng 和 hé 发明者 fāmíngzhě

- Trên đó có ghi nhà sản xuất và nhà phát minh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发明者

- 他们 tāmen 发誓 fāshì 要 yào 向 xiàng 绑架者 bǎngjiàzhě 报仇 bàochóu

- Họ đã thề sẽ trả thù đối tượng bắt cóc.
- 他 tā 的 de 发明 fāmíng 具有 jùyǒu 唯一性 wéiyīxìng

- Phát minh của anh ấy có tính duy nhất.
- 上面 shàngmiàn 标明 biāomíng 了 le 制造商 zhìzàoshāng 和 hé 发明者 fāmíngzhě

- Trên đó có ghi nhà sản xuất và nhà phát minh.
- 他们 tāmen 发表 fābiǎo 了 le 一份 yīfèn 声明 shēngmíng ，更正 gēngzhèng 早先 zǎoxiān 声明 shēngmíng 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

- Họ đã đưa ra một tuyên bố sửa chữa những sai sót trong tuyên bố trước đó của họ.
- 一个 yígè 晨运 chényùn 者 zhě 在 zài 伯利恒 bólìhéng 发现 fāxiàn 了 le 他 tā 的 de 尸体 shītǐ

- Xác của anh ta được phát hiện ở Bethlehem bởi một người chạy bộ buổi sáng.
- 但 dàn 我们 wǒmen 的 de 不明 bùmíng 嫌犯 xiánfàn 是 shì 个 gè 偷猎者 tōulièzhě

- Nhưng người không đăng ký của chúng tôi là một kẻ săn trộm.
- 及时发现 jíshífāxiàn 和 hé 管理 guǎnlǐ 密切接触 mìqiējiēchù 者 zhě

- Kịp thời phát hiện và quản lí các bệnh nhân tiếp xúc gần
- 作者 zuòzhě 的 de 态度 tàidù 很 hěn 明确 míngquè

- Tác giả thể hiện một thái độ rất rõ ràng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳