Ý Nghĩa của "双行道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

双行道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đường hai chiều

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双行道

- 你 nǐ 知道 zhīdào 伦敦 lúndūn 交响乐团 jiāoxiǎngyuètuán 的 de 演奏会 yǎnzòuhuì 行程 xíngchéng 吗 ma ？

- Bạn có biết lịch biểu diễn của Dàn nhạc Giao hưởng London không?
- 人行道 rénhángdào

- đường dành cho người đi bộ
- 人行道 rénhángdào

- dành cho người đi bộ.
- 双方 shuāngfāng 默契 mòqì ，共同行动 gòngtónghángdòng

- Song phương hẹn ngầm cùng hành động
- 前方 qiánfāng 道路 dàolù 绝 jué ，无法 wúfǎ 通行 tōngxíng

- Phía trước tắc đường rồi, không đi qua được.
- 他 tā 采取 cǎiqǔ 双重标准 shuāngchóngbiāozhǔn 自己 zìjǐ 可以 kěyǐ 有 yǒu 外遇 wàiyù 女方 nǚfāng 却 què 不行 bùxíng

- Anh ta áp dụng tiêu chuẩn hai mặt: anh ta có thể có mối quan hệ ngoại tình, nhưng phụ nữ thì không được.
- 不要 búyào 在 zài 人行道 rénhángdào 上 shàng 堆放 duīfàng 建筑材料 jiànzhùcáiliào

- không nên chất đống vật liệu xây dựng trên vỉa hè.
- 别看 biékàn 他 tā 年轻 niánqīng ，道行 dàohéng 却 què 不 bù 浅 qiǎn

- Đừng thấy anh ta còn trẻ, đạo hạnh lại không thấp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳