双侧 shuāng cè

Từ hán việt: 【song trắc】

Đọc nhanh: 双侧 (song trắc). Ý nghĩa là: song phương, hai mặt. Ví dụ : - 他需要双侧导管 Anh ta sẽ cần ống hai bên.

Ý Nghĩa của "双侧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

双侧 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. song phương

bilateral

Ví dụ:

✪ 2. hai mặt

two-sided

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双侧

- 举 jǔ 双手赞成 shuāngshǒuzànchéng

- giơ hai tay tán thành.
- 事情 shìqing 已经 yǐjīng 摆平 bǎipíng 双方 shuāngfāng 都 dōu 很 hěn 满意 mǎnyì

- Mọi việc đã được giải quyết công bằng và cả hai bên đều hài lòng.
- 他 tā 需要 xūyào 双侧 shuāngcè 导管 dǎoguǎn

- Anh ta sẽ cần ống hai bên.
- 不要 búyào 被 bèi 金 jīn 迷惑 míhuo 了 le 双眼 shuāngyǎn

- Đừng để bị tiền mê hoặc đôi mắt.
- 双曲线 shuāngqūxiàn 的 de 焦点 jiāodiǎn 在 zài 两侧 liǎngcè

- Tiêu điểm của đường hyperbol nằm ở hai bên.
- 了解 liǎojiě 平侧 píngzè 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 写诗 xiěshī

- Hiểu biết về bằng trắc có thể giúp viết thơ.
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 弯腰 wānyāo 摘花 zhāihuā 时会 shíhuì 双手 shuāngshǒu 抖动 dǒudòng

- Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ
- 鸳鸯 yuānyāng 总是 zǒngshì 成双成对 chéngshuāngchéngduì

- Uyên ương luôn đi thành đôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳