Ý Nghĩa của "友好氛围中" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 友好氛围中

• 

  - 两 liǎng 国联 guólián 为 wèi 友好 yǒuhǎo 同盟 tóngméng

  - Hai nước liên kết thành đồng minh hữu hảo.

• 

  - 中 zhōng 菲 fēi 一直 yìzhí 保持 bǎochí 友好关系 yǒuhǎoguānxì

  - Trung Quốc và Philippines luôn duy trì mối quan hệ hữu nghị.

• 

  - 事实上 shìshíshàng ， 整部 zhěngbù 有关 yǒuguān 绿林好汉 lùlínhǎohàn 的 de 剧 jù 集中 jízhōng 普遍 pǔbiàn 充斥 chōngchì 着 zhe 一种 yīzhǒng 同性 tóngxìng 情结 qíngjié

  - Trên thực tế, toàn bộ phim truyền hình về các anh hùng Rừng xanh nói chung là đầy rẫy những phức cảm đồng tính.

• 

  - 会谈 huìtán 是 shì 在 zài 诚挚友好 chéngzhìyǒuhǎo 的 de 气氛 qìfēn 中 zhōng 进行 jìnxíng 的 de

  - cuộc hội đàm diễn ra trong không khí hữu nghị chân thành.

• 

  - 两个 liǎnggè 女人 nǚrén 站 zhàn 在 zài 亲朋好友 qīnpénghǎoyǒu 面前 miànqián

  - Hai người phụ nữ đứng lên trước mặt bạn bè và gia đình

• 

  - 中药 zhōngyào 对 duì 身体 shēntǐ 有 yǒu 好处 hǎochù

  - Thuốc Đông y có lợi cho sức khỏe.

• 

  - 会谈 huìtán 在 zài 友好 yǒuhǎo 的 de 气氛 qìfēn 中 zhōng 进行 jìnxíng

  - Cuộc hội đàm diễn ra trong bầu không khí thân thiết.

• 

  - 巩固 gǒnggù 与 yǔ 加强 jiāqiáng 越中 yuèzhōng 友好关系 yǒuhǎoguānxì

  - Củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị Việt-Trung.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳