县尉 xiàn wèi

Từ hán việt: 【huyện úy】

Đọc nhanh: 县尉 (huyện úy). Ý nghĩa là: Chức quan võ, nắm giữ binh quyền trong huyện., huyện uý.

Ý Nghĩa của "县尉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

县尉 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Chức quan võ, nắm giữ binh quyền trong huyện.

✪ 2. huyện uý

职官名古时县长的佐贰官, 掌捕贼盗、察奸宄, 始于汉代, 明清时罢尉改置典史

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 县尉

- 任县 rénxiàn 是 shì 河北 héběi 的 de 县城 xiànchéng

- Huyện Nhậm là một huyện ở Hà Bắc.
- 陆军中尉 lùjūnzhōngwèi 坦纳来 tǎnnàlái 这里 zhèlǐ 干嘛 gànma

- Trung úy Tanner đang làm gì ở đây?
- 他 tā 曾 céng 是 shì 一名 yīmíng 太尉 tàiwèi

- Anh ấy từng là một thái úy.
- 你 nǐ 要 yào 把 bǎ 情况 qíngkuàng 反映 fǎnyìng 到 dào 县里 xiànlǐ

- Bạn phải báo cáo tình hình lên huyện.
- 他 tā 姓 xìng 尉迟 yùchí

- Anh ấy họ Uất Trì.
- 他 tā 是 shì 新 xīn 到 dào 的 de 县座 xiànzuò

- Anh ấy là huyện lệnh mới đến.
- 他 tā 现在 xiànzài 是 shì 我们 wǒmen 县 xiàn 的 de 大 dà 拿 ná

- ông ấy hiện là người có quyền trong huyện chúng tôi.
- 他 tā 被 bèi 提升 tíshēng 为 wèi 陆军中尉 lùjūnzhōngwèi 海军上尉 hǎijūnshàngwèi

- Anh ấy đã được thăng chức lên trung úy quân đội lục quân/đại úy hải quân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳