Ý Nghĩa của "去年底" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

去年底 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuối năm ngoái

late last year; the end of last year

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 去年底

- 年底 niándǐ 我要 wǒyào 去 qù 旅行 lǚxíng

- Cuối năm tôi sẽ đi du lịch.
- 与 yǔ 去年 qùnián 相比 xiāngbǐ ，今年 jīnnián 更热 gèngrè

- So với năm ngoái, năm nay nóng hơn.
- 今年 jīnnián 的 de 开支 kāizhī 比 bǐ 去年 qùnián 少 shǎo

- Chi phí năm nay ít hơn năm ngoái.
- 今年 jīnnián 我 wǒ 去 qù 长城 chángchéng 参观 cānguān

- Năm nay tôi đi tham quan Trường Thành.
- 这部 zhèbù 影片 yǐngpiān 由 yóu 去年初 qùniánchū 开拍 kāipāi ，直至 zhízhì 今年底 jīnniándǐ 才 cái 停机 tíngjī

- Bộ phim này bắt đầu quay từ đầu năm ngoái, cho đến cuối năm nay mới hoàn thành.
- 28 年 nián 过去 guòqù 了 le ，燕国 yānguó 终于 zhōngyú 强盛 qiángshèng 富足 fùzú 了 le

- trải qua 28 năm, cuối cùng nước Yên đã hùng mạnh giàu có
- 今年 jīnnián 我会 wǒhuì 去 qù 旅行 lǚxíng

- Năm nay tôi sẽ đi du lịch.
- 久违 jiǔwéi 了 le ，这 zhè 几年 jǐnián 您 nín 上 shàng 哪儿 nǎér 去 qù 啦 la

- lâu quá không gặp, mấy năm nay ông đi đâu?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳