Ý Nghĩa của "厮锣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

厮锣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cồng nhỏ

small gong

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厮锣

- 鸣锣 míngluó 示警 shìjǐng

- gõ chiêng báo hiệu.
- 那厮 nàsī

- đứa kia.
- 广场 guǎngchǎng 上 shàng 锣鼓喧天 luógǔxuāntiān ，场面 chǎngmiàn 可 kě 热火 rèhuǒ 啦 la

- trên quảng trường, tiếng trống mõ kêu vang trời, quang cảnh thật náo nhiệt.
- 敲锣打鼓 qiāoluódǎgǔ

- gõ chiêng đánh trống.
- 那面 nàmiàn 金锣 jīnluó 发出 fāchū 响亮 xiǎngliàng 的 de 声音 shēngyīn

- Chiếc chuông vàng kia phát ra âm thanh vang dội.
- 欢闹 huānnào 的 de 锣鼓声 luógǔshēng 、鞭炮 biānpào 声响 shēngxiǎng 成 chéng 一片 yīpiàn

- tiếng chiên trống và tiếng pháo nổ rộn rã.
- 新学期 xīnxuéqī 开学 kāixué 了 le 同学们 tóngxuémen 敲锣打鼓 qiāoluódǎgǔ 迎接 yíngjiē 新生 xīnshēng

- Học kỳ mới bắt đầu, học sinh vô cùng hoan hỷ đón chào học sinh mới
- 这厮 zhèsī

- đứa này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳