Ý Nghĩa của "历世" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

历世 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. triều đại

历代

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 历世

- 饱经沧桑 bǎojīngcāngsāng （比喻 bǐyù 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 世事 shìshì 变化 biànhuà ）

- trải qua nhiều cuộc bể dâu; cuộc đời ê chề
- 本世纪 běnshìjì 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 经历 jīnglì 了 le 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn

- Trong thế kỷ này, chúng ta đã trải qua hai cuộc chiến tranh thế giới.
- 世界 shìjiè 历史 lìshǐ 丰富多彩 fēngfùduōcǎi

- Lịch sử thế giới phong phú và đa dạng.
- 世界 shìjiè 历史 lìshǐ 在 zài 不断 bùduàn 演变 yǎnbiàn

- Lịch sử thế giới không ngừng thay đổi.
- 见过世面 jiànguòshìmiàn ( 指 zhǐ 阅历 yuèlì 多 duō )

- đã thấy qua cảnh đời。
- 躬逢其盛 gōngféngqíshèng ( 亲身 qīnshēn 参加 cānjiā 了 le 盛典 shèngdiǎn 或 huò 亲身经历 qīnshēnjīnglì 了 le 盛世 shèngshì )

- bản thân gặp lúc đang thịnh
- 据 jù 历史 lìshǐ 记载 jìzǎi ，那 nà 是 shì 个 gè 盛世 shèngshì

- Theo ghi chép lịch sử, đó là một thời thịnh vượng.
- 这 zhè 段 duàn 经历 jīnglì 让 ràng 我 wǒ 没世难忘 mòshìnánwàng

- Kỷ niệm này sẽ khiến tôi suốt đời không quên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳