即食 jíshí

Từ hán việt: 【tức thực】

Đọc nhanh: 即食 (tức thực). Ý nghĩa là: Ăn liền; có thể ăn ngay. Ví dụ : - 即食水果 Trái cây ăn liền, quả ăn liền

Ý Nghĩa của "即食" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

即食 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ăn liền; có thể ăn ngay

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 即食

- 即食 jíshí 水果 shuǐguǒ

- Trái cây ăn liền, quả ăn liền
- 不得 bùdé 随意 suíyì 动用 dòngyòng 库存 kùcún 粮食 liángshí

- không thể tuỳ ý sử dụng lương thực tồn kho.
- 不 bù 吃零食 chīlíngshí 是 shì 好 hǎo 习惯 xíguàn

- Không ăn quà vặt là thói quen tốt.
- 不知不觉 bùzhībùjué ，高中 gāozhōng 三年 sānnián 时光 shíguāng 转瞬即逝 zhuǎnshùnjíshì

- Bất giác, ba năm cấp ba trôi qua trong chớp mắt.
- 与其 yǔqí 拖延时间 tuōyánshíjiān ，不如 bùrú 立即行动 lìjíxíngdòng

- Thay vì hoãn thời gian, chi bằng hành động ngay lập tức.
- 一部 yībù 新 xīn 词典 cídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- một bộ từ điển mới sắp xuất bản.
- 不食 bùshí 人间烟火 rénjiānyānhuǒ

- không ăn thức ăn chín của trần gian.
- 齐 qí 可以 kěyǐ 让 ràng 食物 shíwù 更 gèng 美味 měiwèi

- Gia vị có thể làm cho thức ăn ngon hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳