印发 yìnfā
volume volume

Từ hán việt: 【ấn phát】

Đọc nhanh: 印发 (ấn phát). Ý nghĩa là: in và phát hành. Ví dụ : - 印发传单 in và phát truyền đơn. - 把这些材料印发给各科室。 đem các tài liệu này in và phát cho các phòng ban.

Ý Nghĩa của "印发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

印发 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. in và phát hành

印刷散发

Ví dụ:
  • volume volume

    - 印发 yìnfā 传单 chuándān

    - in và phát truyền đơn

  • volume volume

    - 把 bǎ 这些 zhèxiē 材料 cáiliào 印发 yìnfā 给 gěi 各 gè 科室 kēshì

    - đem các tài liệu này in và phát cho các phòng ban.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 印发

  • volume volume

    - 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

    - Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.

  • volume volume

    - 手民之误 shǒumínzhīwù ( 旧时 jiùshí 指 zhǐ 印刷 yìnshuā 上 shàng 发生 fāshēng 的 de 错误 cuòwù )

    - lỗi xếp chữ.

  • volume volume

    - 这 zhè 几个 jǐgè 文件 wénjiàn 随印 suíyìn 随发 suífā

    - Mấy văn kiện này cứ in là phát.

  • volume volume

    - 印发 yìnfā 传单 chuándān

    - in và phát truyền đơn

  • volume volume

    - 请 qǐng 将 jiāng 银行 yínháng 汇付 huìfù 底单 dǐdān 复印件 fùyìnjiàn 一份 yīfèn 发 fā 往 wǎng 本校 běnxiào

    - Vui lòng gửi bản sao biên lai chuyển tiền ngân hàng đến trường của chúng tôi.

  • volume volume

    - 一发 yīfà 又 yòu 一发 yīfà 炮弹 pàodàn 落 luò 在 zài 阵地 zhèndì 上 shàng

    - Những phát pháo lần lượt rơi xuống mặt trận.

  • volume volume

    - 一同 yītóng 出发 chūfā

    - Cùng xuất phát.

  • volume volume

    - 把 bǎ 这些 zhèxiē 材料 cáiliào 印发 yìnfā 给 gěi 各 gè 科室 kēshì

    - đem các tài liệu này in và phát cho các phòng ban.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 印›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Tiết 卩 (+3 nét)
    • Pinyin: Yìn
    • Âm hán việt: Ấn
    • Nét bút:ノフ一フ丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HPSL (竹心尸中)
    • Bảng mã:U+5370
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 发›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Hựu 又 (+3 nét)
    • Pinyin: Bō , Fā , Fǎ , Fà
    • Âm hán việt: Phát
    • Nét bút:フノフ丶丶
    • Thương hiệt:VIHE (女戈竹水)
    • Bảng mã:U+53D1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao