印花 yìnhuā

Từ hán việt: 【ấn hoa】

Đọc nhanh: 印花 (ấn hoa). Ý nghĩa là: in hoa, tem thuế; con niêm; con tem; tem, in bông lên vải. Ví dụ : - 印花儿布 vải in hoa. - 印花绸 lụa in hoa

Ý Nghĩa của "印花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. in hoa

(印花儿) 印有花纹的

Ví dụ:

✪ 2. tem thuế; con niêm; con tem; tem

由政府出售，规定贴在契约、凭证等上面，作为税款的一种特制印刷品全称印花税票

✪ 3. in bông lên vải

将有色花纹或图案印到纺织等上去

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 印花

- 印花 yìnhuā 儿布 érbù

- vải in hoa
- 一般 yìbān 书刊 shūkān 也 yě 用印 yòngyìn 报纸 bàozhǐ

- Sách và tạp chí thường dùng giấy báo in.
- 印花 yìnhuā 绸 chóu

- lụa in hoa
- 布料 bùliào 上 shàng 印着 yìnzhe 花纹 huāwén

- Trên vải được in những đường hoa văn.
- 女士 nǚshì 的 de 印花 yìnhuā 衬衫 chènshān 充满 chōngmǎn 时尚 shíshàng 感 gǎn

- Áo sơ mi nữ in hoa đầy thời trang.
- 一枝 yīzhī 梅花 méihuā

- Một nhành hoa mai.
- 一蓬 yīpéng 菊花 júhuā 正 zhèng 盛开 shèngkāi

- Một bụi hoa cúc đang nở rộ.
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳